外国人から見た日本のイメージ

soloji Ryba

2008年08月27日 12:36


イタリア人のフレがジャパニーズガーデンを作っていると言うので見せてもらいました。
まだ途中なのでSSは載せませんが…ちょっと違う。
どちらかというと韓国か中国っぽい。
置いてあるオブジェクトから売り場をたどったらこんな日本風wのモノが結構なお値段で売っておりました。

鳥居に飾ってある提灯には静観と書いてありますw

その奥には黄金の大仏wその前には線香が焚いてありました。

花生けとかとっくりでしょうね。の文字w

このお屋敷に至ってはもはや日本じゃないでしょうw
って書けば日本なのかと小一時間…w
かかっている音楽も中国風でした。

ヨーロッパ人からすると日本、韓国、中国辺りは同じに見えるのかもしれませんね。
まぁ、私もヨーロッパ文化の区別が付くかというと、全然そんなことないわけで、しょうがないですけどね~。
とりあえずフレには、この風景は日本とは少し違う、手伝いますよ。と伝えましたが…。

この場所が見てみたい方はこちらです。
http://slurl.com/secondlife/Coloane/88/111/22
miscellaneous writings